That is to say 또는 That is
That is to say 또는 That is는 즉, 다시말해서( in other words)의 formal 표현입니다. that is to say 뒤에는 문장(sentence) 또는 단어/구(words/phrase)가 올 수 있습니다.
전에 했던 말을 좀 더 정확히 표현하거나 바로 잡고 싶을 때 사용하는 것이라는 것을 알면 아주 유용한 표현입니다.
Is poverty the result of behaviour? That is to say the choices that people make?
가난은 행동의 결과일까? 다시 말하자면, 사람들이 선택한 것일까?
The Bible에 나온 표현을 볼까요?
And looking up to heaven, he sighed and said to him, “Ephphatha,” that is, “Be opened.” (Mark 7:34)
하늘을 우러러 탄식하시며 그에게 이르시되 에바다 하시니 이는 열리라는 뜻이라.
토플 Reading에 나왔던 문장을 보겠습니다.
These very short-lived plants reproduce prolifically; that is to say they provide a constant rain of seed in the neighborhood of parent plants.
이렇게 단명하는 나무들은 풍성하게 번식한다. 다시 말하자면, 그 나무들은 본목 주위에 끊임 없이 많은 씨앗을 뿌린다는 것이다.
'영어공부 > 영작표현' 카테고리의 다른 글
[영작표현#8] Give way to ~로 대체되다, 바뀌다, 양보하다 (0) | 2020.05.27 |
---|---|
[영작표현#7] Out of necessity 필요에 의해서 (0) | 2020.05.26 |
[영작표현#5] be modelled on ~을 모방하여 만들어지다 (0) | 2020.05.22 |
[영작표현#4] in the face of ~에도 불구하고, ~에 직면하여 (0) | 2020.05.21 |
[영작표현#3] in vogue / into vogue 유행하는, 인기있는 (0) | 2020.05.20 |