" async="async"> ', { cookie_domain: 'mrwrite.tistory.com', cookie_flags: 'max-age=0;domain=.tistory.com', cookie_expires: 7 * 24 * 60 * 60 // 7 days, in seconds }); [뉴스영어#6] 코로나로 불안한 런던 사업체 - 영어 공부
본문 바로가기
영어공부/뉴스영어

[뉴스영어#6] 코로나로 불안한 런던 사업체 - 영어 공부

by Mr. Write 2020. 9. 19.

 

 

 

 

 

뉴스로 익히는 영어

 

 

현재 캐나다 런던은 Western University라는 대학에서 발생한 확진자들로 인하여 어수선한 상태입니다. 많은 사람들이 불안에 떨고 있죠. 

 

어떤 상황인지 2020년 8월 18일 The London Free Press 내용을 가져 왔습니다.

 

News that 1) in-person classes at Western University may be cancelled after a COVID-19 outbreak among students 2) sent shockwaves through downtown 3) businesses Friday, 4) many of which 5) depend onstudents to 6) survive during the winter.

 

"학생들 사이에 COVID-19가 발병한 후 웨스턴 대학교의 대면 수업이 취소될 수 있다는 소식에 시내 사업체들은 금요일 충격에 빠졌다. 많은 사업체들은 겨울 동안 생존하기 위하여 학생들에 의존한다.

 

 

표현 익히기

 

1) in-person classes는 "대면수업"이라고 할 수 있어요. 대면수업 대신에 많은 학교들이 온라인 수업을 하지요? 온라인 수업은 online classes 또는 untact classes (비대면 수업)이라고 할 수 있습니다.

 

2) sent shockwaves는 "충격을 주다"입니다.

 

3) business는 "복수"로 쓰면 "사업체"란 의미가 됩니다. 관사 없이 쓰면 "일"이란 뜻으로 "work"과 같아요.

 

4) many of which + v 는 관계대명사 비제한표현입니다. 자세한 내용은 "영작문법#9"을 꼭 공부해 보세요.

 

5) depend on은 rely on 또는 count on으로 "~에 의존하다"입니다.

 

6) survive는 "~에서 살아 남다/생존하다"입니다. 

 

 

 

 

 

 

 

 

“It’s going to be 1) a huge step backwards if school 2) ends up being 3) shut down,” said Justin Wolfe, who 4) owns several London businesses, including The Early Bird diner downtown, with his brother, Gregg.

 

"학교가 문을 닫게 되면 큰 퇴보가 될 것이에요"라고 저스틴 울프가 말했다. 그는 동생 그렉과 함께 시내의 얼리버드 식당 등 런던에 사업체 여럿을 소유하고 있다.

 

 

표현 익히기 

1) a huge step backwards는 "큰 퇴보"입니다.

 

2) end up은 "결국 ~하게 되다"의미이고, 뒤에 동사 형태를 쓰려면 "~ing"를 씁니다.

 

3) shut down은 "문을 닫는다"는 의미로 쓰였습니다.

 

4) own several london businesses "런던에 여러 업체를 소유하고 있다"는 표현입니다.

 

5) including은 전치사로 "~을 포함하여"입니다. 뒤에 명사를 쓸 수 있습니다.

 

 

 

오늘은 The London Free Press의 신문기사를 알아 봤습니다. 더 자세한 내용을 읽기 원하시면 링크를 클릭하세요.