[기초영어#10] What's on your mind?

 

 

 

What's on your mind?

 

이 표현은 영어를 모국어로 하는 사람들이 자주 사용하는 표현입니다.

 

어떤 의미를 가지고 있는지, 어느 경우에 사용하는지 알아 보겠습니다.

 

일반적으로 What are you thinking about? (무슨 생각을 하고 있니?)의 의미를 가지고 있습니다.

 

그러나 특히 상대방의 얼굴에 근심이 있어 보이거나, 슬퍼 보이거나 할 때 묻는 질문입니다.

 

따라서 더 정확한 의미라고 한다면 What's troubling you? (무슨 문제가 있니?) 정도로 보면 됩니다. 

 

예문을 보겠습니다.

 

A: Hey, Mike, You look worried, What's on your mind?

A: 마이크, 걱정되는 것 같은데, 무슨 일이야?

 

B: Oh, thank you for asking. I have three exams tomorrow. 

B: 오, 물어봐 줘서 고마워. 내일 시험이 세개나 있어.

 

 

A: Do you have a minute?

A: 잠깐 시간 있어?

 

B: Sure, what's on mind?

B: 물론이지, 무슨 일이야?

 

 

주의할 점은 What's in your mind?라고 쓰는 사람들도 있는데, idiomatic하지 않은 표현입니다. collocation은 in을 쓰지 않고, on을 쓴다는 점입니다.

 

 

더 많은 기초영어를 보시려면 [기초영어] 링크를 클릭하세요.