"The Average Person" – 보통 사람을 영어로 자연스럽게 표현하는 방법!
여러분은 일상에서 "보통 사람"이라는 표현을 영어로 어떻게 쓰시나요?
대부분의 경우 **"the average person"**을 사용하면 자연스럽습니다.
✅ "The Average Person"이란?
✔️ "The average person"은 일반적인 사람을 의미하며, 원어민들이 일상적으로 많이 사용하는 표현입니다.
✔️ 단어 자체는 복수 개념을 포함하지만, 문장에서 단수 취급을 하기 때문에 동사도 단수형을 사용해야 합니다.
✔️ 예를 들어, **"The average person eats" (O) / "The average person eat" (X)**처럼 써야 합니다.
❌ "Normal People"은 왜 부자연스러울까?
"Normal people"이라는 표현도 있지만, 이 표현은 "비정상적인 사람(abnormal people)"과 대조될 때 사용됩니다.
즉, 단순히 "보통 사람"이라는 의미로 쓰기에는 적절하지 않습니다.
따라서 "the average person" 또는 "ordinary people"을 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.
📖 예문 모음
다양한 문장에서 **"the average person"**이 어떻게 쓰이는지 살펴볼까요?
1️⃣ The average person takes about 10,000 steps a day.
📝 보통 사람은 하루에 약 10,000보를 걷는다.
2️⃣ The average person spends one-third of their life sleeping.
📝 보통 사람은 평생의 1/3을 잠자는 데 보낸다.
3️⃣ The average person reads 4 books a year.
📝 보통 사람은 1년에 책을 4권 읽는다.
4️⃣ The average person checks their phone over 100 times a day.
📝 보통 사람은 하루에 100번 이상 휴대폰을 확인한다.
5️⃣ The average person blinks about 15 times per minute.
📝 보통 사람은 1분에 15번 눈을 깜빡인다.
6️⃣ The average person spends 5 years of their life eating.
📝 보통 사람은 평생 동안 5년을 식사하는 데 보낸다.
7️⃣ The average person can remember about 7 numbers at once.
📝 보통 사람은 한 번에 7개의 숫자를 기억할 수 있다.
8️⃣ The average person uses about 16,000 words per day.
📝 보통 사람은 하루에 약 16,000단어를 사용한다.
9️⃣ The average person spends 6 months of their life waiting at traffic lights.
📝 보통 사람은 평생 동안 6개월을 신호 대기하는 데 보낸다.
🔟 The average person eats around 1,500 sandwiches in their lifetime.
📝 보통 사람은 평생 동안 약 1,500개의 샌드위치를 먹는다.
🎯 연습 문제 (한국어 → 영어 번역)
다음 문장을 영어로 바꿔 보세요!
1️⃣ 보통 사람들은 하루에 약 2리터의 물을 마신다.
2️⃣ 보통 사람의 심박수는 분당 약 72회다.
3️⃣ 보통 사람은 하루에 약 7500보를 걷는다.
4️⃣ 보통 사람은 하루에 15번 웃는다.
5️⃣ 일반 캐나다인은 매년 15,000킬로미터 이상 운전한다.
6️⃣ 한국 보통 학생은 하루에 12시간 공부한다.
7️⃣ 보통 사람들은 하루에 3시간을 휴대전화 사용에 보낸다.
8️⃣ 캐나다 보통 가정은 1.5명의 자녀를 갖고 있다.
9️⃣ 보통 사람들은 하루에 5시간 텔레비전을 본다.
🔟 전 세계 보통 사람들은 평생 동안 2년을 소셜 미디어에 보낸다.
✅ 정답 확인!
1️⃣ The average person drinks about 2 liters of water per day.
2️⃣ The average person's heartbeat is about 72 beats per minute.
3️⃣ The average person walks about 7,500 steps a day.
4️⃣ The average person laughs 15 times a day.
5️⃣ The average Canadian drives over 15,000 kilometers each year.
6️⃣ The average Korean student studies for 12 hours a day.
7️⃣ The average person spends 3 hours a day on their phone.
8️⃣ The average household in Canada has 1.5 children.
9️⃣ The average person watches TV for 5 hours a day.
🔟 The average person in the world spends 2 years of their life on social media.
🏆 마무리
오늘은 **"the average person"**이라는 표현을 배웠어요!
✔️ "보통 사람"을 가장 자연스럽게 표현하는 방법입니다.
✔️ 단수 취급을 해야 한다는 점을 기억하세요!
✔️ "Normal people"보다는 "the average person"을 쓰는 것이 더 적절합니다.
이제 여러분도 더 자연스럽게 영어로 표현할 수 있겠죠? ✨
혹시 더 궁금한 점이 있거나 연습하고 싶은 문장이 있다면 댓글로 남겨 주세요! 😊
댓글 없음:
댓글 쓰기