기록을 깨다(Break the record)란?
"기록을 깨다"는 영어로 "Break the record"라고 표현합니다. 이는 기존의 최고 기록을 능가했을 때 사용되는 표현으로, 스포츠 경기, 학업 성적, 회사 실적, 기후 기록(강우량, 강설량 등) 등 다양한 상황에서 활용할 수 있습니다.
기록을 깰 대상이 특정될 경우, for라는 전치사를 사용하여 "~의 기록을 깨다"라는 의미를 전달할 수 있습니다.
📌 기본 예문
🔹 Mike broke the record for the fastest marathon.
마이크는 최고 속도의 마라톤 기록을 깼다.
🔹 Bill broke the record for the highest freefall.
빌은 최고도의 프리폴(자유낙하) 기록을 깼다.
🔹 Hong Kong broke the record for the world's most expensive parking space.
홍콩은 세계에서 가장 비싼 주차장의 기록을 깼다.
📌 비슷한 표현
1️⃣ 기록을 세우다 - Set a record
기록을 깨는 것뿐만 아니라 새로운 기록을 세울 때는 **"set a record"**라는 표현을 사용합니다.
🔹 John set a record for the most sales at his company.
존은 회사에서 가장 많은 판매 기록을 세웠다.
2️⃣ 기록을 갱신하는 - Record-breaking (형용사)
"Record-breaking"은 형용사로 사용되며, 기록을 갱신하는 의미를 가집니다.
🔹 2019 will be another record-breaking year for the company.
2019년은 그 회사에게 또 다른 기록을 갱신하는 해가 될 것이다.
📌 예문
1️⃣ She broke the record for the longest speech in history.
그녀는 역사상 가장 긴 연설 기록을 깼다.
2️⃣ The swimmer broke the record for the fastest 100m freestyle.
그 수영 선수는 100m 자유형 최고 속도 기록을 깼다.
3️⃣ That video broke the record for the most views in 24 hours.
그 영상은 24시간 내 최다 조회수 기록을 깼다.
4️⃣ Our team broke the record for the highest score in the tournament.
우리 팀은 대회에서 최고 점수 기록을 깼다.
5️⃣ The concert broke the record for the largest audience ever.
그 콘서트는 역대 최대 관객 수 기록을 깼다.
6️⃣ She set a record for the most books read in a year.
그녀는 1년 동안 가장 많은 책을 읽은 기록을 세웠다.
7️⃣ The scientist set a record for the longest time spent in space.
그 과학자는 우주에서 가장 오래 머문 기록을 세웠다.
8️⃣ This movie was a record-breaking success at the box office.
이 영화는 박스 오피스에서 기록적인 성공을 거두었다.
9️⃣ The runner set a record for the fastest 5K race.
그 달리기 선수는 5km 경기 최고 속도 기록을 세웠다.
🔟 The company had a record-breaking month in product sales.
그 회사는 제품 판매에서 기록적인 한 달을 보냈다.
📌 연습문제
🔹 아래 문장을 영어로 번역해 보세요.
1️⃣ 그는 세계에서 가장 빠른 자동차의 기록을 깼다.
👉 (fastest car)
2️⃣ 그녀는 가장 많은 책을 출판한 기록을 세웠다.
👉 (most books published)
3️⃣ 이 호텔은 가장 높은 건물의 기록을 깼다.
👉 (tallest building)
4️⃣ 그 가수는 가장 많은 콘서트 티켓 판매 기록을 세웠다.
👉 (most concert tickets sold)
5️⃣ 그 회사는 올해 가장 많은 이익을 낸 기록을 깼다.
👉 (most profit this year)
6️⃣ 그는 한 시간 안에 가장 많은 피자를 먹는 기록을 깼다.
👉 (most pizzas eaten in an hour)
7️⃣ 그녀는 가장 오래 지속된 TV 쇼의 기록을 세웠다.
👉 (longest-running TV show)
8️⃣ 이 앱은 가장 빨리 다운로드 100만 건을 돌파한 기록을 깼다.
👉 (fastest app to reach 1 million downloads)
9️⃣ 이 다리는 세계에서 가장 긴 다리의 기록을 깼다.
👉 (longest bridge in the world)
🔟 그는 가장 빠른 10km 경주 기록을 세웠다.
👉 (fastest 10K race)
📌 정답
1️⃣ He broke the record for the fastest car in the world.
2️⃣ She set a record for the most books published.
3️⃣ This hotel broke the record for the tallest building.
4️⃣ The singer set a record for the most concert tickets sold.
5️⃣ The company broke the record for the most profit this year.
6️⃣ He broke the record for the most pizzas eaten in an hour.
7️⃣ She set a record for the longest-running TV show.
8️⃣ This app broke the record for the fastest app to reach 1 million downloads.
9️⃣ This bridge broke the record for the longest bridge in the world.
🔟 He set a record for the fastest 10K race.
📌 마무리
오늘은 **"Break the record" (기록을 깨다)**라는 표현과 **"Set a record" (기록을 세우다)**라는 표현을 배웠어요. 또한 **"Record-breaking"**이라는 형용사를 활용하여 다양한 문장을 만들 수 있다는 것도 배웠죠.
이 표현들은 스포츠뿐만 아니라 학업, 비즈니스, 일상생활에서도 많이 쓰이니 여러 문장을 직접 만들어 보면서 익혀보세요! 🎯
👉 이 글이 유용했다면, 공유하고 댓글로 여러분만의 예문을 남겨주세요! 😊